Ricordi

I venti d'inverno raffreddano la stagione.

Wintertime winds blow cold the season.

(T.D.)

Another lovely number

Un altro regalo del destino

Another lovely gift from my fate

People

La gente è il più grande spettacolo del mondo. E non si paga il biglietto.

People is the greatest show on earth. And you do not pay the ticket.

(C.B.)

No word

No words needed.

Lungo la via

 Quant' è bella giovinezza che sì fugge, tuttavia.....

How beautiful youth it runs away, however....

Forza

L'audacia del sogno.

The audacity of the dream

Secret

Sai mantenere un segreto? anche io...

Can you keep a secret? me too....

camera con vista

Getting rich

Il secondo passeggero sta per arrivare.

Second passenger is about to come.

(S.O.)

Progresso

Non colui che ignora l'alfabeto bensì colui che ignora la fotografia sarà l'analfabeta del futuro.

Not the one who ignores the alphabet but who ignores the photograph will be the illiterate of the future.

(W.B.)

Auguri Roma

Vivere a Roma è un modo di perdere la vita.

Living in Rome is a way of losing our life.

(E.F.)

Lazy Saturday

Ogni volta che un bimbo dice: 'Io non credo alle fate', c'è una fatina che da qualche parte cade a terra morta.

Each time a child says 'I do not believe in fairies', there is a fairy somewhere that falls down dead.

(J.M.B.)

Mind power

.

THE END

Il viaggio non finisce mai. Solo i viaggiatori finiscono.

The journey never ends. Only travellers end on.

(J.S.) 

Insieme

Nel vero amore è l'anima che abbraccia il corpo.

In true love is the soul that embraces the body

(F.N.)

Heels

Donne e motori gioie e dolori.

Both women and motors bring trouble and sorrow.

(P.S.)

Euterpe

Player: Ezgi 

Se la musica è nutrimento dell’amore, suonate ancora.

If Music be the food of love, play on.

(W.S.)

Performer

C'era una stella che danzava e sotto quella sono nato.

There was a star danced and under that  was I  born.

(W.S.)

Lunedì.....

Un settimo della vita è fatto di Lunedì.

Mondays are a seventh of life.

(T.R.)

Viaggio

Come spesso capita con le più belle avventure della vita, anche questo viaggio cominciò per caso.

As it often happens with  the most beautiful adventures of life, also our journey started just by chance.

(T.T.)